night /nait/
Phát âm
Ý nghĩa
danh từ
đêm, tối, cảnh tối tăm
the whole night → suốt đêm, cả đêm
by night → về đêm
at night → ban đêm
night after night → đêm đêm
night and day → suốt ngày đêm không dứt
o' nights → (thông tục) về đêm, ban đêm
tomorrow night → đêm mai
at (in the) deal of night → lúc nửa đêm, lúc đêm khuya thanh vắng
as black (dark) as night → tôi như đêm
a dirty night → một đêm mưa bão
to have (pass) a good night → đêm ngủ ngon
to have (pass) a bad night → đêm mất ngủ, một đêm ngủ không yên
night out → tối được nghỉ, tối rảnh việc (người làm); (một) đêm đi chơi không về nhà
to make a night of it → vui đùa, chơi bời, rượu chè cả đêm
to turn night into day → lấy đêm làm ngày
the night of ignorance → cảnh ngu dốt tối tăm
Các câu ví dụ:
1. A 25-meter tall Christmas Tree outside the church glitters at every night.
Nghĩa của câu:Cây thông Noel cao 25 mét bên ngoài nhà thờ lấp lánh mỗi đêm.
2. Generational shift Who escapes to take a nap? Those who work long hours or live miles away and want time out before a night out.
Nghĩa của câu:Sự thay đổi thế hệ Ai trốn đi chợp mắt? Những người làm việc nhiều giờ hoặc sống cách xa hàng dặm và muốn có thời gian nghỉ ngơi trước khi đi chơi đêm.
3. In the final group stage match Thursday night, Vietnam have no choice but to beat North Korea while waiting for the remaining match between UAE and Jordan to end in their favor.
Nghĩa của câu:Ở trận đấu cuối cùng vòng bảng vào tối thứ Năm, Việt Nam không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đánh bại Triều Tiên trong khi chờ trận đấu còn lại giữa UAE và Jordan kết thúc có lợi cho họ.
4. Friday night saw thousands of Hanoians return to the pedestrian zone around the capital's iconic Hoan Kiem (Sword) Lake, although most of them were not wearing face masks, as advised by the authorities.
Nghĩa của câu:Vào tối thứ Sáu, hàng nghìn người Hà Nội đã quay trở lại khu vực đi bộ xung quanh Hồ Hoàn Kiếm (Gươm) mang tính biểu tượng của thủ đô, mặc dù hầu hết họ không đeo khẩu trang theo khuyến cáo của chính quyền.
5. At around midnight food stalls, covered with pandan-leaf porridge advertisements, at the Long Xuyen night market are still lit up.
Nghĩa của câu:Vào khoảng nửa đêm, các quán ăn phủ đầy quảng cáo cháo lá dứa ở chợ đêm Long Xuyên vẫn sáng đèn.
Xem tất cả câu ví dụ về night /nait/