Câu ví dụ #1
1. Cambodian leader Hun Sen called on the United States Thursday to stop forcibly deporting convicts with Cambodian heritage to the Southeast Asian nation, saying they should revise a policy that splits up families.
Nghĩa của câu:Nhà lãnh đạo Campuchia Hun Sen hôm thứ Năm kêu gọi Hoa Kỳ dừng việc cưỡng bức trục xuất những người bị kết án có di sản Campuchia đến quốc gia Đông Nam Á, nói rằng họ nên sửa đổi chính sách chia rẽ các gia đình.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. The two sides split after a civil war in 1949, and while Taiwan sees itself as a sovereign nation, it has never formally declared independence.
Nghĩa của câu:Hai bên chia rẽ sau một cuộc nội chiến vào năm 1949, và trong khi Đài Loan coi mình là một quốc gia có chủ quyền, nó chưa bao giờ chính thức tuyên bố độc lập.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. Lee Jae-Yong, Samsung Electronics vice chairman and the son of the Samsung group boss Lee Kun-Hee, has been quizzed several times over his alleged role in the scandal that has rocked the nation.
Nghĩa của câu:Lee Jae-Yong, Phó chủ tịch Samsung Electronics và là con trai của ông chủ tập đoàn Samsung Lee Kun-Hee, đã nhiều lần bị đặt câu hỏi về vai trò bị cáo buộc của ông trong vụ bê bối gây chấn động cả nước.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. The entire nation has been fighting the pandemic as its top duty, but we also have to limit its impact on our daily life, on social psychology, and consider what we need to do on that front.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. Sultan Hassanal Bolkiah, 71, is now the world’s second-longest reigning monarch, after ascending the throne in the tiny northeast Borneo nation in 1967.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. Campaigners say the parade last month was a milestone for the tiny, half-island nation - Asia's youngest democracy - and a beacon of hope for a region where lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) rights are under increasing attack.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. The brazen heist highlighted how the Philippine’s banking loopholes and anti-money laundering laws have made the impoverished and corruption-weary Southeast Asian nation a dirty money destination.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. President Tayyip Erdogan, in a video message to the nation, cast the attack as an attempt to undermine NATO-member Turkey's relations with Russia - ties long tested by the war in Syria.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. A 2009 court ruling that public health services do not have to provide free emergency contraception was overturned by a Lima court last year, but women still found it hard to get access to emergency contraception in the socially conservative nation.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. "Competitive action returned to Vietnam at the weekend with the 2020 Vietnamese Cup getting underway as the Southeast Asian nation became the first in ASEAN to resume after the Covid-19 enforced hiatus," wrote Asian Football Confederation (AFC).
Xem thêm »