Câu ví dụ #1
1. After clashes with Mexican riot police on Friday, some 650 migrants from the caravan made it into Mexico on the far side of a bridge over the Suchiate River, according to Mexican officials who said they were being registered.
Nghĩa của câu:Sau khi đụng độ với cảnh sát chống bạo động Mexico hôm thứ Sáu, khoảng 650 người di cư từ đoàn lữ hành đã tiến vào Mexico ở phía xa của một cây cầu bắc qua sông Suchiate, theo các quan chức Mexico cho biết họ đã được đăng ký.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. Hernandez noted that migrants from elsewhere in the region had joined the caravan, along with others from “outside the region,” though he did not cite specific nationalities.
Nghĩa của câu:Hernandez lưu ý rằng những người di cư từ các nơi khác trong khu vực đã tham gia đoàn lữ hành, cùng với những người khác từ “bên ngoài khu vực”, mặc dù anh không nêu quốc tịch cụ thể.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. This type of porridge stalls is becoming common in Saigon with its influx of migrants from rural areas and neighboring provinces, like the ones at Hang Xanh Junction in Binh Thanh District, which are open from late afternoon and through the night.
Nghĩa của câu:Loại hình quán cháo này đang trở nên phổ biến ở Sài Gòn với dòng người di cư từ các vùng nông thôn và các tỉnh lân cận, như quán cháo ở ngã tư Hàng Xanh, quận Bình Thạnh, mở cửa từ chiều và đêm.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. -led campaign to combat the xenophobia and racism that have tainted discussions of the refugees and migrants, U.
Nghĩa của câu:- chiến dịch chống lại chủ nghĩa bài ngoại và phân biệt chủng tộc đã làm ô nhiễm các cuộc thảo luận của người tị nạn và người di cư, U.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. President Donald Trump said Friday he is considering drafting a new order to ban migrants from majority-Muslim nations after his initial decree fell afoul of the law.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. Vietnamese migrants, who are believed to be looking for better-paying work abroad, were also deported but not charged.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. chief Over eighty migrant bodies wash up on Libya's shore Farhan al-Hwaish, 22, drowned in a branch of the river on June 1 when a group of migrants tried to cross into Hungary with the help of human traffickers.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. "Whenever I am contacted about a death, I can speak only two words: 'Why?' and 'Again?'" said Thich Tam Tri, a Vietnamese Buddhist nun who has been counselling migrants from her home country after arriving almost two decades ago.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. Ngo Duy Hieu, deputy head of the confederation, said a large number of Vietnamese workers are migrants from rural areas who need to travel back home, so having three more holidays would help greatly.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. Roads in Vietnam's biggest cities get jammed in the days leading up to Tet as residents go shopping, send gifts and migrants head home for family reunions.
Xem thêm »