Câu ví dụ #1
1. Unidentified Chinese waves have been disrupting an FM transmission radio station in Vietnam’s coastal city of Da Nang since May 21 this year, Pham Thanh Liem, head of Da Nang’s Ngu Hanh Son District Radio Station, told VnExpress on Monday.
Nghĩa của câu:Ông Phạm Thanh Liêm, Trưởng Đài Phát thanh Quận Ngũ Hành Sơn của Đà Nẵng, nói với VnExpress hôm 21/5, cho biết sóng không xác định của Trung Quốc đã làm gián đoạn một đài phát sóng FM ở thành phố biển Đà Nẵng của Việt Nam kể từ ngày 21 tháng 5 năm nay.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. The Ngu Hanh Son District Radio Station unplugged its FM transmission station on top of a local house near Nuoc Man Military Airport on Sunday.
Nghĩa của câu:Đài Truyền thanh quận Ngũ Hành Sơn đã rút phích cắm đài phát sóng FM trên nóc nhà dân gần Sân bay Quân sự Nước Mặn hôm Chủ nhật.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. " Cuba is the only other country to have eliminated mother-to-child transmission under the WHO's criteria.
Nghĩa của câu:“Cuba là quốc gia duy nhất đã loại bỏ lây truyền từ mẹ sang con theo tiêu chí của WHO.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. Thanks to aggressive tracing and mass testing, Vietnam has successfully contained its second Covid-19 outbreak that hit the country last July after more than three months clear of community transmission.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. In the quarantine camp, he said, people were packed close together and there was almost no method applied to prevent transmission of the coronavirus that causes SARNNNS.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. However, without measures to prevent cross-contamination, there is a risk of transmission between animals kept in concentrated quarantine camps.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. Vietnam has recorded no community transmission of the novel coronavirus for more than two weeks.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. After nearly two months without any community transmission, Vietnam was shaken by a new wave of Covid-19 infections in Hai Duong and Quang Ninh, which has now spread to at least eight localities.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. But a large number of people were found illegally entering the country through unmanned paths and trails, exposing the country to higher risks of community transmission, Kien said.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. Prime Minister Nguyen Xuan Phuc ordered the Ministry of Public Security to investigate the illegal entry of foreigners to central Vietnam, following Saturday morning’s confirmation of the first Covid-19 community transmission in 100 days.
Xem thêm »