Câu ví dụ #1
1. "Never before have scientists discovered a second Earth that is so close by," it said, adding that the European Southern Observatory (ESO) will announce the finding at the end of August.
Nghĩa của câu:"Chưa bao giờ các nhà khoa học phát hiện ra Trái đất thứ hai ở gần như vậy", đồng thời cho biết Đài quan sát phía Nam châu Âu (ESO) sẽ công bố phát hiện này vào cuối tháng 8.
Xem thêm »Câu ví dụ #2
2. scientists unveiled the first evidence on Tuesday that early humans co-existed in Africa 300,000 years ago with a small-brained human-like species thought to already be extinct on the continent at that time.
Nghĩa của câu:Các nhà khoa học đã công bố bằng chứng đầu tiên vào hôm thứ Ba rằng loài người sơ khai cùng tồn tại ở châu Phi cách đây 300.000 năm với một loài giống người có bộ não nhỏ được cho là đã tuyệt chủng trên lục địa vào thời điểm đó.
Xem thêm »Câu ví dụ #3
3. In September a group of Dutch scientists said the Vietnam's Mekong Delta has an "extremely low mean elevation" of just around 0.
Nghĩa của câu:Vào tháng 9, một nhóm các nhà khoa học Hà Lan cho biết Đồng bằng sông Cửu Long của Việt Nam có "độ cao trung bình cực kỳ thấp", chỉ khoảng 0.
Xem thêm »Câu ví dụ #4
4. Alarming numbers regarding subsidence in Ho Chi Minh City have been published recently in a study by a group of scientists at the Ho Chi Minh City University of Technology, led by Le Van Trung.
Nghĩa của câu:Những con số đáng báo động về tình trạng sụt lún ở TP.HCM vừa được công bố trong một nghiên cứu của nhóm các nhà khoa học thuộc Đại học Bách khoa TP.HCM do Lê Văn Trung làm chủ nhiệm.
Xem thêm »Câu ví dụ #5
5. The case, doctors say, is proof of concept that scientists will one day be able to end AIDS, but doesn't mean a cure for HIV has been found.
Xem thêm »Câu ví dụ #6
6. Research has allowed scientists to assign Attenborough's mantis of the same name to a new group, Titanodula.
Xem thêm »Câu ví dụ #7
7. scientists have successfully edited the genetic code of piglets to remove dormant viral infections, a breakthrough that could eventually pave the way for animal-to-human organ transplants.
Xem thêm »Câu ví dụ #8
8. Alarming numbers of subsidence in Ho Chi Minh City have just been published in a study by a group of scientists from Ho Chi Minh City University of Technology led by Le Van Trung.
Xem thêm »Câu ví dụ #9
9. Khanh is the first Vietnamese to win the award, established in 2007 to honor Asian scientists and engineers in the fields of education and employment.
Xem thêm »Câu ví dụ #10
10. Now, by comparing the genome of the giraffe with its closest relative, the short-necked okapi, scientists have unpicked part of the puzzle by pinpointing changes in a small number of genesresponsible both for regulating body shape and circulation.
Xem thêm »