Câu ví dụ #11
1. This increased total investment in Huy Vietnam to $65 million, which resulted in a seven-fold increase in the number of Mon Hue and other restaurant chain outlets, from 14 in 2014 to 110 by the end of 2015.
Nghĩa của câu:Điều này đã nâng tổng vốn đầu tư vào Huy Việt Nam lên 65 triệu USD, dẫn đến số lượng cửa hàng Món Huế và chuỗi nhà hàng khác tăng gấp 7 lần, từ 14 vào năm 2014 lên 110 vào cuối năm 2015.
Xem thêm »Câu ví dụ #12
2. " "The matchless evil woman pushed North-South relations to a total stalemate and increased the danger of a war," it said, criticising her "dirty existence" and "rabid dog" behaviour.
Nghĩa của câu:"" Người đàn bà ác độc vô song đã đẩy quan hệ Bắc Nam vào bế tắc hoàn toàn và làm tăng nguy cơ chiến tranh ", nó nói, chỉ trích" sự tồn tại bẩn thỉu "và hành vi" chó dại "của cô ta.
Xem thêm »Câu ví dụ #13
3. Direct investment flows from Thailand into Vietnam have continuously increased by an average 13 percent per annum over the past 10 years.
Xem thêm »Câu ví dụ #14
4. Interestingly, banks with foreign capital dropped in the list of taxpayers, HSBC Vietnam dropped 7 places, ANZ increased 4 places and Shinhan dropped 3 places.
Xem thêm »Câu ví dụ #15
5. 8 billion) in debts while the total assets of the country’s 526 SOEs had increased by 3 percent to VND3,000 trillion ($129 billion).
Xem thêm »Câu ví dụ #16
6. The retirement age for men will be gradually increased from 60 to 62 in 2028, while the retirement age for women will be increased from 55 to 60 in 2035.
Xem thêm »Câu ví dụ #17
7. Reindeer numbers have increased over the past two decades, said the research team, so greater competition for food likely also contributed to their smaller size.
Xem thêm »Câu ví dụ #18
8. This meant there could be more, but smaller reindeer in the Arctic in the decades to come, "possibly at risk of catastrophic die-offs because of increased ice on the ground.
Xem thêm »Câu ví dụ #19
9. The shophouse commercial real estate segment was the hardest hit as small and medium-sized businesses saw a sudden fall in revenue, forcing some of them to close low-performing locations, which increased vacancies in the market, Griffiths said.
Xem thêm »Câu ví dụ #20
10. The increased usage of antibiotics in Vietnam has further exacerbated the country’s superbugs epidemic, in which bacteria gain resistance against several types of antibiotics.
Xem thêm »